1990-03-28 • Action, Crime, Drame • 2h 5min
Ils méritaient la prison, pas l'enfer.
Alors qu'il revient d'une mission à l'étranger, l'inspecteur Huang Wei est chaleuresement acceuilli par ses collègues losque se produit un terrible évènement : le chef de la police est assassiné sous leurs yeux. Huang poursuit le meurtrier et le voit s'enfuir à bord d'une jeep... mais quelques mètres plus loin, la voiture explose ! Huang ne retrouve comme indice qu'un morceau de doigt. L'empreinte lui relève l'identité du tueur-tué : Ah Hua, un prisonnier condamné à mort et censé avoir été exécuté... deux ans auparavant ! Le commanditaire ne peut être qu'une personne à l'intérieur même de la prison. Alors que l'enquête piétine, Huang se fait volontairement enfermer...
Tony Leung Ka-fai
Wang Wei / Andy
Sammo Kam-Bo Hung
Liu Hsi-Chia / John
Jackie Chan
Da Chui / Steve
Andy Lau
Iron Ball / Boss Lee
王羽
Kui / Lucas
庹宗華
Chu / Charlie
高捷
Lin
Ko Chun-Hsiung
Prison Director
張國柱
Seng
葉全真
Yua Fong
琪琪
Hsiu Chi
Xu Cheng-Yi
Lau Shan
方正
Prisoner
Turle Chan Yin-Yu
Dou Dou
Yu Bong
Fat Man in Limousine
秦豪
Iron Ball's Assistant
曹健
Fong's Father
Ngai Man-Yin
Police Chief
杜福平
Prison Guard
Yang Hsiung
Lin's Friend
Li Chang-An
Prison Guard
Yi Yuan
Old Prisoner
Chai Kuang-Ning
Prisoner (uncredited)
Chan Man-Wa
(extra) (uncredited)
Chan Yue-Ching
(extra) (uncredited)
張宗貴
Prison Guard / Prisoner (uncredited)
Chang Chung-Yu
(extra) (uncredited)
Chang Yuk-Lung
Prisoner (uncredited)
金萬希
(uncredited)
Chin Yung-Hsiang
(uncredited)
Chiu Sha
(uncredited)
Choi Kwok-Chau
(extra) (uncredited)
初本科
Prisoner (uncredited)
Chu Kwan-Yeung
(extra) (uncredited)
Chu Shi-Kui
Prisoner (uncredited)
Subas Herrero
(uncredited)
Ho Kang
Prisoner (uncredited)
何維雄
Prison Guard (uncredited)
Hsueh Chang-Wen
Prisoner (uncredited)
Hu Han-Chang
Prisoner (uncredited)
戽斗
Prisoner (uncredited)
Huang Chenglin
Prison Guard (uncredited)
Kao Ming
Prisoner (uncredited)
顧寶明
Prison Guard in the Kitchen (uncredited)
關洪
Drug Dealer (uncredited)
Rocky Lai Keung-Ken
Iron Ball's Thug / Prisoner (uncredited)
Lau Aau
(uncredited)
Li Kuan-Ting
Prison Guard (uncredited)
Lin Kuang-Chin
Soldier (uncredited)
盧惠光
Bodyguard (uncredited)
Meng Yuan
(uncredited)
史亭根
Prisoner (uncredited)
Shut Leung-Kei
Prisoner (uncredited)
Suen Siu-Ming
(extra) (uncredited)
Sung Diy-Yat
(extra) (uncredited)
Tieh Meng-Chiu
Triad Boss (uncredited)
曾明昌
Prisoner (uncredited)
Wang Lai
Chu's Grandmother (uncredited)
Wang Yao
(extra) (uncredited)
Wong Sai-Goon
Thug (uncredited)
王德生
Prisoner with Knife (uncredited)
楊烈
Prisoner (uncredited)
Yeh Ching-Hui
(uncredited)
Yeh Yun-Yan
(extra) (uncredited)
Yip Wan-Hon
(uncredited)
葉榮祖
Prisoner (uncredited)
Yu Sung-Chao
(uncredited)
Yung Shun-Hing
Prisoner (uncredited)
朱延平
Island of Fire
Released
Bande-annonce
