Endométriose, vers de nouvelles thérapies - Quand la douleur devient la règle