Kalkutún, Juicio a los Brujos