2004-06-10 • Action, Crime, Thriller • 1h 31min
Une équipe du journal télévisé retransmet en direct la fusillade qui oppose un bataillon de forces de police à cinq malfrats qui viennent de dévaliser une banque. La diffusion de la défaite humiliante des policiers porte un coup terrible à leur crédibilité. Alors qu'il mène une autre enquête dans un bâtiment vétuste, le détective Heng découvre par hasard le repère des cambrioleurs. Le chef du gang, Yuan, voit alors des milliers de policiers se rassembler autour de l'immeuble et se préparer à lancer l'assaut. Pour damer le pion aux médias sur leur propre terrain, l'inspecteur Rebecca décide de transformer cet assaut en véritable spectacle télévisé.
張家輝
Insp. Cheung Chi Hang
Richie Jen
Chan Yat Yuen
陈慧琳
Insp. Rebecca Fong
尤勇智
Cheung Chun
Suet Lam
Yip
Hui Siu-Hung
Hoi
Simon Yam
Asst. Cmdr. C. K. Wong
Maggie Siu
Grace Chow Wai Yee
Eddie Cheung
Supt. Eric Yeung
丁海峰
Cheung Lung
李海涛
Chung
黃志偉
Wang
黃華和
White Hair
何俊軒
Grace Chow's Assistant
Alan Chui Chung-San
Chun's Target
Tong Pau-Chung
Target's Bodyguard
Ho Hon-Chau
Target's Bodyguard
戚務振
CID
劉宗基
CID
謝偉賢
CID
黃燕強
CID
譚幹聰
Policeman Hurling Cup at TV
洪偉良
Pedestrian at Traffic Light
曾守明
Surrending Policeman
姜克成
Xin
彭美嫦
Mother of Killed Policeman on TV
李漫芬
TV Reporter
張滿源
TV Reporter
黃柏文
PTU Commander
王文駿
Policeman
郭玉強
Policeman
Lee Wah-Chu
Police Chief Yin
Chow Chi-Keung
Police Officer
Vincent Chan Yuk-Sing
Bus Driver
Lu Ching-Ting
Biker
杜琪峯
Breaking News
Released
Bande-annonce
