2009-09-11 • Drame, Crime • 2h 0min
Le seul criminel qu'il ne peut pas attraper est lui-même.
Terence McDonagh est inspecteur dans la police criminelle de la Nouvelle-Orléans. En sauvant un détenu de la noyade pendant l'ouragan Katrina, il s'est blessé au dos. Désormais, pour ne pas trop souffrir, il prend des médicaments puissants, souvent, trop souvent… Déterminé à faire son travail du mieux qu'il peut, il doit faire face à une criminalité qui envahit toutes les vies, même la sienne. Sa compagne, dont il est éperdument amoureux, est une prostituée. Pour la protéger, Terence est obligé de prendre des risques. Parce qu'il est sur les traces d'un gros dealer, sa vie est en jeu. Parce qu'il doit enquêter sur l'assassinat d'une famille d'immigrants africains, il doit mener une enquête impossible. En quelques heures, tous les enjeux de sa carrière et de sa vie vont se combiner pour devenir sa pire épreuve. S'il s'en sort, Terence saura enfin qui il est vraiment…
Nicolas Cage
Terence McDonagh
Eva Mendes
Frankie Donnenfield
Val Kilmer
Stevie Pruit
Xzibit
Big Fate
Fairuza Balk
Heidi
Shawn Hatosy
Armand Benoit
Jennifer Coolidge
Genevieve
Tom Bower
Pat McDonagh
Brad Dourif
Ned Schoenholtz
Vondie Curtis-Hall
Captain James Brasser
Irma P. Hall
Binnie Rogers
Denzel Whitaker
Daryl
Michael Shannon
Mundt
Shea Whigham
Justin
Lucius Baston
Midget
Joe Nemmers
Larry Moy
J.D. Evermore
Rick Fitzsimon
Tim Bellow
G (Gary Jenkins)
Lauren Swinney
Antoinette
Nick Gomez
Evaristo Chavez
William M. Finkelstein
Dave Jacobs
Sam Medina
Andy
Lance E. Nichols
Jeremiah Goodhusband
Tony Bentley
Hurley
Jeremy Aaron Johnson
Yasco
Bernard Johnson
Dub
Matt Borel
Bernie
Gary Grubbs
Chief of Police
J. Omar Castro
First Narcotics Detective
Kerry Cahill
Second Narcotics Detective
Noel Arthur
Renaldo Hayes
Douglas M. Griffin
Sergeant
Lauren Pennington
Woman
Dane Rhodes
Bettor
Jedda Jones
Civilian Aide
Don Yesso
Client
Trey Burvant
Dealer
Robert Pavlovich
Dr. Milburn
Marco St. John
Eugene Gratz
David Joseph Martinez
Juan Michel
Kyle Clements
Lawrence
Deena Beasley
Maimouna
Joshua Joseph Gillum
Host
Roger J. Timber
Security Guard
Deneen Tyler
Pharmacist
Sean Boyd
Lt. Stoyer
Katie Chonacas
Tina
Brandi Coleman
Yvonne
Michael Zimbrich
Waiter
Trenton Perez
Boy
Stephanie Honoré
Girl
Katrell Dixon
Witness #1
Stiggidy Steve
Witness #2
Armando Leduc
Jeff
Jillian Batherson
Assistant to DA
Joel Davis
First Announcer (voice)
John Wilmot
Second Announcer (voice)
Wilfred Alexander
Store Employee #1
April Gordon
Store Employee #2
Ted Jordan
Detective (uncredited)
Geraldine Glenn
Family Member (uncredited)
Werner Herzog
Bad Lieutenant : Escale à la Nouvelle-Orléans
Released
$ 25,000,000
$ 10,589,102
Bande-annonce
