2012-08-01 • Aventure, Animation, Familial • 1h 32min
Vous serez tortues de rire !
Sammy et Ray, deux tortues de mer, amis depuis toujours, ont la belle vie le long d’une barrière de corail, guidant leurs nouveaux nés Ricky et Ella au cours de leurs premiers pas en mer. Soudain, ils sont capturés par des braconniers et se retrouvent à Dubaï au milieu d’un aquarium abritant un incroyable spectacle pour touristes. Le chef de la bande, Big Boss l’hippocampe, les met dans la confidence de son grand plan d’évasion. Mais Sammy et Ray concoctent de leur côté une autre échappée avec leurs nouveaux amis, Jimbo le poisson, Lulu le homard, Annabel la gentille petite pieuvre et toute une famille de pingouins. C’est alors qu’arrivent les petits Ricky et Ella, bien déterminés à s’infiltrer pour leur venir en aide. Après une série d’aventures plus palpitantes les unes que les autres, nos héros mettent le cap vers le sud pour retrouver Shelly, le grand amour de Sammy.
Kaitlyn Maher
Ella (voice)
Carter Hastings
Ricky (voice)
Alan Shearman
Sammy (as Johnny Wesley) (voice)
Khary Payton
Ray (as Thomas Lee) (voice)
Carlos Alazraqui
Big D / Maurice Penguin (voice)
Joe J. Thomas
Lulu the Lobster (voice)
Jeff Dunham
Jimbo (voice)
Dino Andrade
Manuel Hogfish (voice)
April Stewart
Consuelo Hogfish / Rosie Penguin (as Bridget Gonzalez) (voice)
Chris Andrew Ciulla
Russian Snowcrab (as Chris Ciulla) (voice)
Terri Douglas
Little Fish (voice)
John Kassir
Marco (as Michel Goldstein) (voice)
Joey D'Auria
Moray Eel Philippe (as Joseph W. Terry) (voice)
Robin Atkin Downes
Diver (as George Babbit) (voice)
Cinda Adams
Veterinarian (voice)
Lex Lang
Big Frenchman (voice)
Cam Clarke
Seagull (as Clark Kelly) (voice)
Douglas Ryan Roth
Seagull (voice)
Max Casella
Seagull (voice) (uncredited)
Kyle Hebert
Seagull (voice)
Eric Bauza
Manager / Ray Fish (as Jaylen Ahmadyar) (voice)
Grey DeLisle
Shelly (as Millie Mup) (voice)
Roxanne Reese
Rita (voice)
Michael McConnohie
Security Guard (voice)
Domonic Paris
Large Fisherman (as Sirap Mod) (voice)
Willie James Warren Jr.
Jamaican Fisherman (voice)
Michael Sun Lee
Japanese Fisherman (voice)
Lara Cody
Big D's Girlfriend (as Lauren Valente) (voice)
Sam Riegel
Jax (as Michael Philip) (voice)
Camille Labadie
Baby Octopus Annabel (voice)
Bridget Hoffman
Mother Octopus Margaret (as Deanne Basque) (voice)
Doug Stone
Hammerhead Shark Albert (voice)
Darren Capozzi
Tremaine (voice)
Patrick Seitz
Toots / Bodyguard (voice)
Jimmy Zoppi
Ray Fish (as Matt Hart) (voice)
Brianne Siddall
Prince (as Murray Blue) (voice)
Cassidy Naber
Prince (voice)
Dylan Shepherd
Prince (voice)
Jack Shepherd
Hatchling (voice)
Mari Devon
American Woman (as Jane Alan) (voice)
Keegan Thomas
American Boy (as Cameron Thomas) (voice)
Elisa Gabrielli
Patron (voice)
Ben Stassen
Vincent Kesteloot
Sammy 2
Released
Bande-annonce
