1977-12-02 • Drame, Action, Thriller • 1h 55min
Tan Tung (Alexander Fu Sheng) est un jeune réfugié chinois fraîchement débarqué à Hong Kong en toute illégalité. Dépourvu de carte d’identité, son grand père a du mal à lui trouver un emploi stable et il se trouve contraint de vendre des jus d’orange « pressés à la force du poing » à la sauvette. Bagarreur et fougueux, il se met bientôt à dos un chef de triade local Xu Hao (Johnny Wang Lung Wei) qui le piège et tente de le faire arrêter pour trafic de drogue. Il n’a alors d’autre alternative que de fuir la colonie anglaise vers les Etats-Unis. A peine arrivé à San Francisco, il est engagé par un restaurateur peux scrupuleux et fait connaissance avec un étudiant taiwanais, Yang Jian Wen (Sun Chien), lui aussi sans le sous. Le sort s’acharnant sur Tan Tung, il lui faudra peu de temps pour être à mêlé à une lutte entre deux bandes locales, le club du Dragon Blanc et celui du Tigre Vert…
Alexander Fu Sheng
Tang Dong
Sun Chien
Yang Jian Wen
郭追
White Dragon
羅莽
Green Dragon
Jenny Tseng
Yvonne / Li Hua Feng
Shirley Yu Sha-Li
Lana Chen
邵音音
Sylvia
王龙威
Xu Hao
杨志卿
Restaurant Owner Chen
Wong Ching-Ho
Uncle Tang
Lo Dik
Ah Wen's Father
Chiang Nan
Yvonne's Father
Yue Wing
Brother Xiang
Wang Han-Chen
Chef Ye
顧冠忠
Cook Xiao Ding
夏萍
Xu Hao's Wife
惠英紅
Hostage Whore
蔡弘
Wan
Wong Lik
Wan's Right Hand Man
江生
Green Dragon Thug
狄威
Green Dragon Thug
Wang Ching-Liang
Green Dragon Thug
李家鼎
Green Dragon Thug
Robert Tai
Green Dragon Thug
Keung Hon
Thug
陸劍明
White Dragon Thug
鹿峰
White Dragon Thug
林輝煌
White Dragon Thug
孫樹培
White Dragon Thug
Yu Tai-Ping
White Dragon Thug
Yang Hsiung
White Dragon Thug
Suen San-Cheung
White Dragon Thug
周堅平
White Dragon Thug
Chin Chun
Hotdog Stall Boss
Sai Gwa-Pau
Hawker Assistant and Tenant
黃霑
Gambler
Ting Tung
Policeman
Fong Yue
Passerby
Lau Chun
Orange Juice Customer
黃公武
Restaurant Customer
劉晃世
Thug
Tony Tam Chun-To
White Dragon Thug
Got Ping
Passerby
Tang Wing-Siu
Policeman
Man Ngai-Tik
Drug Dealer
Lam Wah
Factory Boss
Cheung Hei
Uncle's Neighbour
梁心
Fruit Vendor
Chan Ling-Wai
Thug
Yeung Kei
Passerby
Wan Yiu-Cho
Thug
何禮男
Thug
Wong Chi-Keung
Thug
Alexander Grand
Gambler
張徹
Le Caïd de Chinatown
Released
Bande-annonce
