2012-04-04 • Drame • 1h 37min
Simon, 12 ans, emprunte l’hiver venu la petite télécabine qui relie la plaine industrielle où il vit seul avec sa soeur Louise, à l’opulente station de ski qui la surplombe. Là-haut, il vole les skis et l’équipement des riches touristes qu’il revend ensuite aux enfants de son immeuble pour en tirer de petits mais réguliers bénéfices. Louise, qui vient de perdre son travail, profite des trafics de Simon qui prennent de l’ampleur et devient de plus en plus dépendante de lui…
Kacey Mottet Klein
Simon
Léa Seydoux
Louise
Martin Compston
Mike
Gillian Anderson
Kristin Jansen
Jean-François Stévenin
Chief cook
Yann Trégouët
Bruno
Gabin Lefebvre
Marcus
Magne-Håvard Brekke
Violent skier
Antonio Troilo
Driver of the minibus
Luca May
Baby
Simon Guélat
Golf man
Yannick Ruiz
Seasonal
Vincent Fontannaz
Seasonal
Alain Börek
Seasonal
Frédéric Mudry
Seasonal
Ange Ruzé
Seasonal
Enrique Estevez
Seasonal
Luc Tissot
Seasonal
Calvin Oberson
Brother of 'Blue Hands'
Lisa Harder
Daughter of the English woman
Iannis Jaccoud
Child with ski bump
Donovan Oberson
Child with ski bump
Chloé Pernet
Child with ski bump
Franco Moscon
Robbed Turist
Ursula Meier
L'enfant d'en haut
Released
Bande-annonce
